Марийский национальный театр драмы им.Шкетана

Автор: Ф. Буляков

Эрта ӱмырем, кодеш кумылем... ("Святое дело")

Жанр: Трагикомедия

Cтаруха кричит по телефону.
О чём она кричит? Она кричит о том,
Чтоб он не смел гулять, ну разве, по балкону,
И то, укутавшись в суконное пальто.
"Поаккуратней двери закрывай!" -
Кричит она с такою грозной силой,
Что мне все слышится: "Не умирай!
Живи, пожалуйста, мой милый, милый...
Слуцкий

Человеческая история о настоящих и ложных ценностях, смысл которых познает человек, оказавшись перед лицом смерти.

Однажды за стариком является Смерть… Но она дает ему еще один шанс: за каждое «богоугодное дело» старик может продлить свою жизнь еще на десять лет. Правда, ему отведен строго определенный срок – три часа. Что произойдет с героями за это время? Как они распорядятся, возможно, последними часами, проведенными вместе? Познают ли старик и старуха, прожившие бок о бок почти всю жизнь, смысл своего бытия?

Сами того не подозревая, в течение всего спектакля герои пытаются ответить на главный вопрос своей жизни, вынесенный автором пьесы в заглавие: «Любишь – не любишь?». В поисках ответа старик и старуха обращаются к воспоминаниям молодости. «Призраки прошлого» обнажают весь драматизм ситуации: Григорий (старик) когда-то мечтал встретить сына своим медом, но он и не заметил, как постепенно его мечта подменилась целью иметь свою пасеку и добывать побольше меда. Василиса (старуха) страдала, но молча переносила все тяготы. Так прошла жизнь, и вот… однажды за стариком является Смерть…

В пьесе написанной известным башкирским драматургом Ф.Буляковым, есть и грустная, порой безжалостная, ирония, и напряженные психологические переживания героев. Трагикомический жанр позволяет зрителю за внешней комичностью ситуации увидеть сердечные муки, боль души.

Перевел эту пьесу на марийский язык народный писатель Республики Марий Эл Вячеслав Абукаев-Эмгак.

Режиссер-постановщик - Алексей Ямаев
Художник-постановщик - Сергей Таныгин
Композитор - Сергей Маков